Mungkin cerita ini bukan cinta.
Lo butuh dipuja, dan gue butuh memuja.
Selama anak manusia masih saja mengingini segala yang sia-sia, mungkin kita akan menganggap cerita ini cinta.
Jangan percaya kalau gue bilang cinta. Gue terlalu penakut untuk mengerti apa itu cinta.
Jangan percaya kalau gue bilang bahagia. Gue terlalu penakut untuk bahagia tanpa menharap apa-apa.
Gue cuma salah satu korban keberhasilan mereka merangkai kata menjadi cerita cinta. I don't love you. I just need to tell a story. I need my own obscure object of desire.
Are you my obscure object of desire?
You are not so obscure after all. You are clear, comprehensible, comprehendible, unconcealed, glorious, and conspicuous. You are every words that is not obscure.
Gak jelas.
Ada cinta yang jelas?
Sia-sia.
Tulisan ini hanya akan berakhir sia-sia. Perlukah gue menulis tentang sebuah riak di dada yang mungkin hanya ego belaka?
You are just too gorgeous to be loved sincerely.
Love is not a a victory march. It's a cold and it's a broken.
Can you be my cold and broken ?
Only if God wills, babe. God wills.
Lo butuh dipuja, dan gue butuh memuja.
Selama anak manusia masih saja mengingini segala yang sia-sia, mungkin kita akan menganggap cerita ini cinta.
Jangan percaya kalau gue bilang cinta. Gue terlalu penakut untuk mengerti apa itu cinta.
Jangan percaya kalau gue bilang bahagia. Gue terlalu penakut untuk bahagia tanpa menharap apa-apa.
Gue cuma salah satu korban keberhasilan mereka merangkai kata menjadi cerita cinta. I don't love you. I just need to tell a story. I need my own obscure object of desire.
Are you my obscure object of desire?
You are not so obscure after all. You are clear, comprehensible, comprehendible, unconcealed, glorious, and conspicuous. You are every words that is not obscure.
Gak jelas.
Ada cinta yang jelas?
Sia-sia.
Tulisan ini hanya akan berakhir sia-sia. Perlukah gue menulis tentang sebuah riak di dada yang mungkin hanya ego belaka?
You are just too gorgeous to be loved sincerely.
Love is not a a victory march. It's a cold and it's a broken.
Can you be my cold and broken ?
Only if God wills, babe. God wills.
Simanjutak, Sammaria. 2011
Tidak ada komentar:
Posting Komentar